Wie ein Drache: Yakuza -Adaption - eine neue Perspektive aus dem unspielten Gebiet
Die Hauptdarsteller des kommenden Drachen: Yakuza Adaption, Ryoma Takeuchi und Kento Kaku, zeigten bei SDCC ein überraschendes Detail: Keiner der Spiele vor oder während der Dreharbeiten gespielt. Diese absichtliche Entscheidung zielte nach Angaben des Produktionsteams auf eine frische, unbelastete Interpretation des Ausgangsmaterials ab.
Takeuchi erklärte GamesRadar+ (über Übersetzer), dass er zwar der Popularität der Spiele bewusst war, aber es absichtlich vermied, sie zu spielen, um sich der Figur organisch zu nähern. Kaku bestätigte dies und behauptete, ihre Absicht bestand darin, eine eigene Version zu erstellen und den Geist des Quellmaterials zu respektieren und gleichzeitig eine einzigartige Darstellung auf dem Bildschirm zu schmieden.
Lüfterreaktionen - Ein Balanceakt der Hoffnung und Sorge
Diese Offenbarung hat gemischte Reaktionen hervorgerufen. Während einige Fans über mögliche Abweichungen aus dem Ausgangsmaterial besorgt sind, argumentieren andere, dass die vorherige Erfahrung der Akteure für eine erfolgreiche Anpassung nicht von entscheidender Bedeutung ist. Die Auslassung des ikonischen Karaoke -Minispiels hat diese Bedenken weiter angeheizt.
Ella Purnell, Hauptdarstellerin aus der Fallout -Adaption von Prime Video (die in zwei Wochen 65 Millionen Zuschauer gewonnen hat) bietet eine kontrastierende Perspektive. Während sie die Vorteile des Eintauchens in die Spielwelt anerkennt, betont sie, dass kreative Entscheidungen letztendlich bei den Schöpfer der Show ruhen.
Der RGG -Studio -Regisseur Masayoshi Yokoyama drückte Vertrauen in die Vision von Direktoren Masaharu Take und Kengo Takimoto aus. Er betonte das aufschlussreiche Verständnis von Director Take für das Ausgangsmaterial und begrüßte die einzigartige Interpretation des ikonischen Charakters Kiryu durch die Schauspieler als Abkehr von einer bloßen Nachahmung. Yokoyama betonte den Wunsch nach einer neuen, innovativen Anpassung und nicht nach einer direkten Replikation.
Weitere Einblicke in die Perspektive von Yokoyama und den Teaser der Serie finden Sie im verknüpften Artikel.
