La muy esperada adaptación de acción en vivo de la Yakuza Serie, como un dragón , omitirá notablemente el amado minijuego de karaoke, un elemento básico de la franquicia desde Yakuza 3 (2009). Esta decisión, revelada por el productor ejecutivo Erik Barmack, ha provocado una reacción mixta entre los fanáticos.
Barmack explicó la omisión en una entrevista reciente, citando la necesidad de condensar el extenso material fuente en una serie de seis episodios. Insinuó la posibilidad de la inclusión de Karaoke en temporadas futuras, particularmente dada la afición del actor Ryoma Takeuchi (Kazuma Kiryu) por la actividad. La ausencia de este popular minijuego, incluida la icónica canción "Baka Mitai", es una partida significativa para algunos fanáticos.
La preocupación entre los fanáticos es que excluir el karaoke podría cambiar la serie hacia un tono más serio, lo que potencialmente sacrifica los elementos cómicos y las extravagantes historias laterales que definen la yakuza franquicia. El éxito de las adaptaciones como la Fallout de Prime Video (alabado por su fidelidad) y el fracaso del malvado residente de Netflix (criticado por desviar el material fuente) resaltaron la importancia de un equilibrio entre Adaptación y originalidad.