Testez vos connaissances avec cette application de quiz interactive qui vous met au défi d’associer la deuxième partie correcte des phrases du célèbre poème « Iroha Uta ».
Plongez dans la culture japonaise grâce à cette application éducative centrée sur la tradition poétique de l’« Iroha Uta ».
Le « Karuta Iroha » propose des vers tirés de la « Chanson Iroha », un chef-d'œuvre poétique intégrant les 47 hiragana et des expressions proverbiales de 48 caractères. Originaire de Kyoto à l’époque d’Edo, ce trésor culturel s’est répandu dans les grandes villes comme Osaka, Nagoya et Edo. Notre quiz teste spécifiquement votre connaissance des phrases au style tokyoïte.
■ Comment jouer
L’application présente la première moitié d’une phrase de l’« Iroha Uta » ; il suffit de choisir la deuxième partie correspondante parmi trois options proposées.
Recevez un retour instantané sur vos réponses avec des explications détaillées concernant le sens et l’origine de chaque phrase.
Nouvelles dans la version 1.0.6
Dernière mise à jour le 6 août 2024 : Certaines descriptions ont été modifiées.
