Ang kasikatan ng isang manlalaro ng Pokémon ay umabot sa isang hindi pa nagagawang antas – o marahil ito ay isang glitch? Ang isang maikling video ay nagpapakita ng player na kinubkob ng walang humpay na mga tawag sa telepono mula sa dalawang paulit-ulit na NPC. Ang player ay talagang nakulong, hindi makagalaw habang walang humpay na binomba ng mga tawag.
Nagpakilala ang Pokemon Gold at Silver ng feature ng telepono na nagpapahintulot sa mga manlalaro na makipagpalitan ng mga numero sa ilang partikular na NPC pagkatapos ng mga laban. Kadalasang kasama sa mga tawag na ito ang mga friendly na update o mga alok ng rematch. Gayunpaman, ang karanasan ng manlalaro na ito ay lumihis nang malaki sa karaniwan. Ipinapakita ng video na ang player ay natigil sa isang Pokémon Center, paulit-ulit na nakakatanggap ng mga tawag mula kay Wade the Bug Catcher at Youngster Joey.
Mukhang normal lang ang mga unang tawag: Tinalakay ni Wade ang kanyang pagsasanay sa Caterpie, at nagmungkahi si Joey ng rematch sa Route 30. Ang problema ay nagmumula sa walang humpay na pag-uulit ng mga tawag. Pagkatapos ng bawat tawag, agad na muling magri-ring ang telepono, na ang parehong NPC ay umuulit sa kanilang nakaraang mensahe. Lumilikha ito ng hindi maiiwasang pag-ikot ng mga tawag, na pumipigil sa player sa pag-usad.
Nananatiling hindi malinaw ang dahilan ng walang humpay na pagtawag na ito. Bagama't kilala ang mga tawag ni Youngster Joey sa paulit-ulit na katangian nito, hindi pangkaraniwan ang antas ng pagtitiyaga na ito. Ang player, si FodderWadder, ay pinaghihinalaan ng isang save file glitch. Ang ibang mga manlalaro, gayunpaman, ay itinuturing na nakakatawa ang sitwasyon, na nagmumungkahi na ang mga NPC ay sobrang masigasig na mga nakikipag-usap.
Bagaman pinapayagan ng Pokémon Gold at Silver ang pagtanggal ng mga numero ng telepono, awtomatikong sinasagot ng laro ang mga papasok na tawag. Kalaunan ay nakatakas si FodderWadder sa mabangis na pagsalakay, ngunit pagkatapos lamang ng isang malaking pakikibaka upang makahanap ng sandali sa pagitan ng mga tawag upang ma-access ang menu, tanggalin ang mga numero, at sa wakas ay umalis sa Pokémon Center. Gayunpaman, dahil sa karanasang ito, nag-alinlangan silang magrehistro ng mga bagong numero, sa takot na maulit ang walang humpay na pagtawag na ito.