Bungie aborda los cambios de doblaje en Destiny 2
Los desarrolladores de Bungie han confirmado que están trabajando actualmente para recuperar las voces originales de los personajes más queridos de Destiny 2, incluyendo a la líder de la Vanguardia, Ikora Rey. Esto se produce después de que los jugadores notaran diferencias vocales significativas durante la expansión El Filo del Destino.
¿Un caso de identidad equivocada?
Cuando se lanzó la primera expansión del Año de la Profecía, los Guardianes con buen oído detectaron rápidamente algo inusual: Ikora Rey sonaba sospechosamente como Savathun de la expansión La Reina Bruja. No era la imaginación de los jugadores jugándoles una mala pasada; ambos personajes estaban siendo interpretados por la actriz Debra Wilson.
Aunque Bungie había advertido a los jugadores sobre los próximos cambios en el reparto de voces en mayo, el anuncio de ayer aclaró aún más la situación. El estudio explicó que, si bien los actores originales no estaban disponibles para las sesiones de grabación de El Filo del Destino, ahora están regrabando los diálogos de los personajes afectados.
¿Cuándo pueden los jugadores esperar los cambios?
Actualmente, no hay un plazo concreto para cuándo los jugadores volverán a escuchar las voces familiares en la Torre. Bungie afirma que tienen como objetivo implementar estos cambios en una "futura actualización". Mientras tanto, es posible que los jugadores sigan encontrándose con sustituciones vocales temporales o incluso personajes silenciosos durante momentos clave.
La conexión con SAG-AFTRA
Aunque nunca se mencionó directamente en el comunicado de Bungie, el momento sugiere que la reciente resolución de la huelga de SAG-AFTRA sobre protecciones de IA podría haber influido. La huelga de intérpretes de 2024, que contó con un abrumador apoyo del 98% de los miembros, había involucrado a importantes compañías de videojuegos que no lograron llegar a acuerdos sobre protecciones en el uso de IA.
Los ambiciosos planes futuros de Destiny 2
Más allá de estos cambios vocales, Bungie continúa avanzando con la hoja de ruta del Año de la Profecía de Destiny 2. Esto incluye:
- Dos expansiones de pago
- Actualizaciones estacionales importantes
- Mejoras en la jugabilidad central
El Año de la Profecía marca el primer año de contenido de Destiny que cuenta con cuatro actualizaciones principales, la mitad de las cuales estarán disponibles de forma gratuita para todos los jugadores. Estos avances se producen junto con el trabajo de Bungie en otros proyectos, sobre todo en el reinicio de Marathon, que fue pospuesto.
El estudio pospuso recientemente Marathon indefinidamente tras los comentarios de los jugadores, aunque el desarrollo continúa en el universo en evolución de Destiny 2. Los jugadores curiosos por lo que viene a continuación pueden consultar la hoja de ruta oficial del Año de la Profecía de Bungie.
