Ang direktor ng Final Fantasy XIV na si Naoki Yoshida, ay tumugon kamakailan sa mga haka-haka na nag-uugnay sa kamakailang kaganapan ng pakikipagtulungan ng FFXIV sa isang potensyal na muling paggawa ng Final Fantasy IX. Ang pakikipagtulungan, na nagtatampok ng mga sanggunian sa minamahal na 1999 RPG, ay nagpasigla sa mga teorya ng tagahanga tungkol sa isang paparating na anunsyo ng muling paggawa. Gayunpaman, nilinaw ni Yoshida na ang FFXIV event ay ganap na hiwalay sa anumang potensyal na FFIX remake plan.
Ipinaliwanag ni Yoshida na ang larong FFXIV ay nagsisilbing "theme park" para sa mas malawak na franchise ng Final Fantasy, at ang pagsasama ng mga elemento ng FFIX ay natural na akma sa konseptong ito. Ang tiyempo ng pakikipagtulungan, iginiit niya, ay walang kaugnayan sa anumang kasalukuyang proyektong muling paggawa. Malinaw niyang sinabi na ang desisyon na isama ang mga sanggunian ng FFIX sa FFXIV ay hindi hinimok ng mga pagsasaalang-alang sa marketing para sa isang potensyal na muling paggawa.
Habang tinatanggal ang mga direktang link sa pagitan ng collaboration at isang remake, ipinahayag ni Yoshida ang kanyang personal na pagkagusto para sa FFIX at kinikilala ang makabuluhang pagsisikap sa pagpapaunlad na kakailanganin ng isang remake. Binigyang-diin niya ang malaking sukat ng laro, na nagmumungkahi na maging ang pagpupugay ng koponan ng FFXIV ay isang makabuluhang gawain. Nais niya ang sinumang koponan sa hinaharap na humarap sa isang FFIX remake na maging pinakamahusay na swerte.
Sa huli, kinumpirma ng mga komento ni Yoshida na ang pakikipagtulungan ng FFXIV ay isang standalone na pagpupugay sa FFIX, na hiwalay sa anumang opisyal na mga plano sa remake. Habang ang balita ay maaaring mabigo sa ilang mga tagahanga na sabik para sa isang anunsyo ng muling paggawa, nag-aalok ito ng isang antas ng kalinawan tungkol sa kamakailang haka-haka. Ang mga umaasa sa FFIX remake ay kailangang manatiling matiyaga.