Shigeru Ishiba, der japanische Premierminister, ging über die Bedenken hinsichtlich der utschartigen Creed -Schatten von Ubisoft während eines kürzlich durchgeführten Treffens der Regierungskonferenz ein. Im Gegensatz zu einigen Berichten war seine Antwort kein direkter Angriff auf das Spiel oder seinen Entwickler, sondern eine differenzierte Diskussion über den kulturellen Respekt und rechtliche Überlegungen.
IGN in Zusammenarbeit mit IGN Japan lieferte eine genaue Übersetzung und einen genauen Kontext für den Austausch. Dies kommt zu einer Zeit, als Ubisoft mehrere Entschuldigungen für Aspekte von Assassins Creed Shadows und seinem Marketing herausgegeben hat, die einige in Japan verärgert haben. Das in feudalen Japan spielende Spiel wurde wegen seiner historischen Ungenauigkeiten kritisiert und Ubisoft dazu veranlasst, zu klären, dass es eher ein Werk historischer Fiktion als eine sachliche Darstellung sein soll. Trotz der Beratung mit Historikern und externen Experten räumte Ubisoft ein, dass einige Werbematerialien Besorgnis verursachten, was zu weiteren Entschuldigungen führte.
Ein spezifisches Problem war die nicht autorisierte Verwendung einer Flagge einer japanischen historischen Nachstellungsgruppe im Kunstwerk des Spiels, für die sich Ubisoft entschuldigte. Zusätzlich entfernte der Sammlerfigur Purarts die Statue eines Assassin's Creed Shadows aus dem Verkauf, da ein einbeiniges Torii-Tor darstellt, das von einigen als beleidigend eingestuft wurde. Torii-Tore haben in Japan eine bedeutende kulturelle und religiöse Bedeutung, und das einbeinige Tor ist besonders im Sannō-Schrein in Nagasaki in der Nähe des Standortes der Atombombenexplosion des Zweiten Weltkriegs bemerkenswert.
Inmitten dieser Kontroversen wird Ubisoft die weltweit Assassins Creed Shadows mit besonderer Prüfung in Japan und unter einigen westlichen Fans in Bezug auf seine Darstellung des Landes starten. Die Frage nach dem Spiel wurde vom japanischen Politiker Hiroyuki Kada aufgeworfen, der Bedenken zum Ausdruck brachte, dass die Darstellung des Spiels, Standorte im realen Welt anzugreifen, ein ähnliches Verhalten in der Realität fördern könnte. Er betonte die Notwendigkeit, lokale Kulturen zu respektieren und gleichzeitig die Bedeutung der Meinungsfreiheit anzuerkennen.
Premierminister Ishiba reagierte mit der Notwendigkeit rechtlicher Diskussionen mit relevanten Ministerien, einschließlich des Ministeriums für Wirtschaft, Handel und Industrie, das Ministerium für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie sowie das Außenministerium. Er betonte, dass die Verfeinerung von Schreinen inakzeptabel und eine Beleidigung für die Nation ist und eine Parallele zum kulturellen Sensibilitätstraining für die japanischen Selbstverteidigungskräfte, die in Samawah, Irak, eingesetzt werden, angeboten wurden.
Shigeru Ishiba, der japanische Premierminister, sprach sich an die Bedenken hinsichtlich der Creed -Schatten von Assassin. Fotograf: Kiyoshi Ota/Bloomberg über Getty Images.
Der Kontext dieser Diskussion richtet sich gegen Japans jüngste Anstieg des internationalen Tourismus, der von der Wiedereröffnung des Landes nach der Pandemie und dem schwachen Yen getrieben wird. Der Politiker Hiroyuki Kada verband seine Bedenken hinsichtlich des Creed -Schattens von Attentäter mit dem breiteren Thema "über Tourismus" und erhöhte den Vandalismus in Japan. Er schlug vor, dass die Darstellung von Gewalt und Unverschämtheit durch das Spiel ähnliche Aktionen unter Touristen hervorrufen könnte.
Die Reaktion des Premierministers Ishiba konzentrierte sich eher auf mögliche Konsequenzen im wirklichen Leben als auf das Spiel selbst und betonte die Bedeutung des kulturellen Respekts. Der in den Videos des Spiels abgebildete Schrein, Itatehyozu -Schrein in Himeji, die Präfektur Hyogo, befindet sich im Wahlkreis von Kada und er merkte an, dass Ubisoft nicht um die Erlaubnis gesucht hat, seinen Namen und sein Bild zu verwenden.
Der Vizepräsident für Wirtschaft, Handel und Industrie Masaki Ogushi gab an, dass Regierungsbehörden zusammenarbeiten würden, wenn der Schrein eine Konsultation beantragte, obwohl die Wahrscheinlichkeit einer spezifischen Maßnahmen weiterhin unklar ist. Ubisoft scheint von seiner Seite proaktive Schritte unternommen zu haben, um diese Bedenken auszuräumen, und ein Patch am Tag ist geplant, um Schreinobjekte im Spiel unzerstörbar zu machen und die Darstellungen von Gewalt in heiligen Räumen zu verringern.
In Japan entstanden sich die Nachricht von diesem Patch, aber die westlichen Operationen von Ubisoft haben ihn noch nicht bestätigt. Laut Automaton wird das Patch auch Blutdarstellungen beseitigen, wenn Sie unbewaffnete NPCs angreifen. IGN hat Ubisoft um weitere Einzelheiten zu diesem Patch und seiner regionalen Spezifität gewandt.
Assassins Creed Shadows dürfen einen erheblichen Druck ausgesetzt, um Ubisoft global erfolgreich zu sein, insbesondere nach Verzögerungen und der kommerziellen Underperformance von Star Wars -Outlaws. Das Unternehmen war mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert, darunter hochkarätige Flops, Entlassungen, Studioschließungen und Spielstornierungen, die vor der Veröffentlichung von Assassins Creed Shadows führten.
Die Rezension von IGN über Assassins Creed Shadows verlieh ihm 8/10 und lobte das Spiel für die Verfeinerung seiner Open-World-Mechanik und die Bereitstellung einer der besten Iterationen der Serie.
