페이지에서 화면으로 "Daredevil : Again Again"을 적응시키는 여정은 수많은 수정과 재 작성로 가득 차있었습니다. 그러나 모든 변화 가운데 한 에피소드는 그대로 남아있었습니다. 아이러니하게도 찰리 콕스 (Charlie Cox)가 시즌 중 가장 좋아하는 스타 인 에피소드 5.
콕스는 최근 재생 목록과의 인터뷰에서 "이것이 관심이 있다면,이 모든 것들 중에 이것을 말할 것입니다. 우리는 전혀 바뀌지 않았다. 은행의 에피소드 였고, 원래 [촬영]의 일부였다. 우리는 파업 전에 그것을 쐈다.
콕스는 에피소드에 대한 불만을 표명했다.이 에피소드는 데어 데블 (Daredevil)이라고도하는 그의 캐릭터 인 매트 머독 (Matt Murdock)이 은행 강도 사건에 얽히고 파트너 인 Foggy Nelson과 Karen Page와 함께 운영하는 법률 회사의 대출을 확보하려고 노력하는 동안 얽히고있다. 그는 가능하다고 느꼈던만큼 에피소드에 반대하는 것을 인정했다.콕스는이 에피소드를 "1970 년대 게임처럼"느낌으로 고급 기술 시대에 구식으로 비판한다고 묘사했다. 그는 또한 에피소드에서 도난에 사용 된 장치가 충분히 정교하지 않다고 생각했습니다.
콕스의 개인 예약에도 불구하고, 그는 팬들이 다른 관점을 가지고 있음을 인정했다. 콕스는“나는 에피소드를 정말로 밀어 붙 였지만, 많은 사람들이 그 에피소드를 좋아할 정도로 들었다. "모든 사람의 취향은 다릅니다. 그리고 나는 그 에피소드가 가장 높은 등급 중 하나라고 들었습니다. 내부적으로 그들이 등급을 할 때, 그것은 가장 높은 등급의 디즈니 쇼 중 하나입니다."
실제로, 에피소드 5에 대한 반응은 압도적으로 긍정적이었습니다. "Daredevil : Born"에피소드 5와 6에 대한 우리의 리뷰에서, 우리는 에피소드를 칭찬했습니다. "우리는 에피소드를 칭찬했습니다."모든 것이 잘 끝났습니다. 마지막으로 마블 쇼가 전체 에피소드 전체에서 큰 웃음을 착용 한 것을 기억할 수 없습니다. 처음부터 끝까지 완전히 사로 잡았습니다.이 에피소드는 Daredevil의 부족을 감안할 때 매우 중요한 것을 보여주었습니다.