Warhammer 40,000: Ang paglulunsad ng PC ng Space Marine 2 ay nagdulot ng kontrobersya sa mandatoryong pagsasama nito ng Epic Online Services (EOS), kahit para sa mga user ng Steam na hindi gumagamit ng crossplay. Habang nilinaw ng Focus Entertainment na hindi kinakailangan ang pag-link ng Steam at Epic account para sa single-player, kinumpirma ng Epic Games sa Eurogamer na ipinag-uutos ng crossplay ang EOS para sa lahat ng multiplayer na pamagat sa kanilang tindahan. Ang kinakailangang ito ay umaabot sa mga laro sa iba pang mga platform, na pumipilit sa mga developer na isama ang EOS upang mag-alok ng cross-platform na functionality. Bagama't hindi obligado ang mga developer na gumamit ng EOS, ipinakita ito bilang ang pinakasimpleng solusyon para sa pagkamit ng crossplay sa mga PC storefront, lalo na dahil sa likas na katangian nito na libre-gamitin at mga pre-built na functionality.
Ang ipinag-uutos na pagsasama na ito ay nagpasiklab ng isang malakas na bagyo ng mga negatibong pagsusuri sa Steam, na pangunahing nakatuon sa hindi ipinaalam na pag-install ng EOS. Ang mga alalahanin tungkol sa "spyware," ang launcher ng Epic Games, at ang malawak na EOS EULA, lalo na tungkol sa pangongolekta ng data, ay nagpasigla sa backlash. Gayunpaman, maraming laro, kabilang ang mga kilalang titulo tulad ng Hades, Elden Ring, at Hogwarts Legacy, ay gumagamit din ng EOS. Ang paglaganap ng EOS, lalo na dahil sa pagsasama nito sa malawakang ginagamit na Unreal Engine, ay nagmumungkahi na ang kontrobersyang ito ay maaaring magmumula sa isang tuhod na reaksyon sa isang karaniwang kasanayan sa industriya.
Sa huli, ang desisyon na panatilihin ang EOS ay nakasalalay sa player. Bagama't posible ang pag-uninstall ng EOS, hindi nito pinapagana ang crossplay functionality. Sa kabila ng negatibong pagtanggap sa EOS, ang Space Marine 2 ay nakatanggap ng mga positibong review para sa gameplay nito, kung saan ginawaran ito ng Game8 ng 92, na pinupuri ang tapat nitong representasyon ng karanasan sa Space Marine at ang katayuan nito bilang napakahusay na sequel.