Warhammer 40.000: Sự ra mắt trên PC của Space Marine 2 đã gây ra tranh cãi về việc bắt buộc phải đưa vào Dịch vụ trực tuyến Epic (EOS), ngay cả đối với những người dùng Steam không sử dụng tính năng chơi chéo. Trong khi Focus Entertainment làm rõ rằng việc liên kết tài khoản Steam và Epic là không bắt buộc đối với phần chơi đơn, Epic Games đã xác nhận với Eurogamer rằng tính năng chơi chéo bắt buộc sử dụng EOS cho tất cả các tựa game nhiều người chơi trên cửa hàng của họ. Yêu cầu này áp dụng cho các trò chơi trên các nền tảng khác, buộc các nhà phát triển phải tích hợp EOS để cung cấp chức năng đa nền tảng. Mặc dù các nhà phát triển không bắt buộc phải sử dụng EOS, nhưng nó được coi là giải pháp đơn giản nhất để đạt được khả năng chơi chéo trên các cửa hàng PC, đặc biệt là do tính chất sử dụng miễn phí và các chức năng được xây dựng sẵn của nó.
Việc đưa vào bắt buộc này đã gây ra một làn sóng đánh giá tiêu cực trên Steam, chủ yếu tập trung vào việc cài đặt EOS không được báo trước. Những lo ngại về "phần mềm gián điệp", trình khởi chạy Epic Games và EOS EULA mở rộng, đặc biệt là liên quan đến việc thu thập dữ liệu, đã gây ra phản ứng dữ dội. Tuy nhiên, nhiều trò chơi, bao gồm các tựa game đáng chú ý như Hades, Elden Ring và Hogwarts Legacy, cũng sử dụng EOS. Sự phổ biến của EOS, đặc biệt là do nó tích hợp với Unreal Engine được sử dụng rộng rãi, cho thấy cuộc tranh cãi này có thể xuất phát từ phản ứng tức thời đối với thông lệ chung của ngành.
Cuối cùng, quyết định giữ lại EOS thuộc về người chơi. Mặc dù có thể gỡ cài đặt EOS nhưng nó sẽ vô hiệu hóa chức năng chơi chéo. Bất chấp sự đón nhận tiêu cực xung quanh EOS, Space Marine 2 đã nhận được phần lớn đánh giá tích cực về lối chơi của nó, với Game8 trao điểm 92, ca ngợi sự thể hiện trung thực của trải nghiệm Space Marine và vị thế của nó như một phần tiếp theo tuyệt vời.